martes, 22 de abril de 2014
He conseguido trabajo / I have got a job
Hola a todos!!! Quería subir un amigurumi cada semana, pero he conseguido trabajo. Igualmente voy intentar uno o dos por mes. Gracias por vuestra compresión :)
Hello everyone!!! I wanted to upload an amigurumi every week, but I've got a job. Anyway, I'm going to try one or two per moth. Thank you for your understanding :)
lunes, 14 de abril de 2014
CHIP (la Bella y la Bestia) patrón / (Beauty and the Beast) pattern
Nuevo patrón: Chip, la taza de La Bella y la Bestia. Es un algo de trabajo, pero es muy tierna.
New pattern: Chip, the cup of Beauty and the Beast. It is a bit of work, but it is very tender.
Abreviaturas / abbreviations:
ch - cadeneta / chain
ss - punto enano / slip stitch
sc - punto bajo o medio punto / single crochet
dc - punto vareta / double crochet
↑ - aumento / increase
↓ - disminución / decrease
CUERPO / BODY
Lana blanca/ White yarn
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2: (1 ↑) x 5. (10)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 5. (15)
R4: 15 sc. En la mitad interior de la cadeneta / In the inner half of the chain(15)
R5: (2 sc, 1 ↑) x 5. (20)
R6: (3 sc, 1 ↑) x 5. (25)
R7: (4 sc, 1 ↑) x 5. (30)
R8-12: 30 sc. (30)
R13: (14 sc, 1 ↑) x 2. (32)
R14: (15 sc, 1 ↑) x 2. (34)
R15: (16 sc, 1 ↑) x 2. (36)
R16: (17 sc, 1 ↑) x 2. (38)
R17: (18 sc, 1 ↑) x 2. (40)
Saltar dos cadenetas de R17 y empiezo la siguiente vuelta, R18.
Jump two chains of R17 and start the next round, R18.
R18: 38 sc. (38)
Saltar una cadeneta de R18 y empiezo la siguiente vuelta, R19.
Jump one chain of R18 and start the next round, R19.
Cambiar a lana dorada.
Change to golden yarn.
R19: 36 sc. (36)
Saltar una cadeneta de R19 y empiezo la siguiente vuelta, R20.
Jump one chain of R19 and start the next round, R20.
R20: 34 sc. (34)
BASE / BASE
Lana violeta/ Purple yarn
Empezar en la mitad exterior de la cadeneta de R4.
Start in the outer half of the chain of R4(15)
R5: 15 sc. (15)
R6: (2 sc, 1 ↑) x 5. (20)
R7: (3 sc, 1 ↑) x 5. (25)
R8: (4 sc, 1 ↑) x 5. (30)
R9-12: 30 sc. (30)
Cambiar a lana dorada.
Change to golden yarn.
R11: (5 sc, 1 ↑) x 5. (35)
Añadir 3 ss / Add 3 ss.
BASE - PIEZAS ROSAS / BASE - PINK PIECES (X4)
Lana rosa claro / Light pink yarn (g)
R1: 5 ch. (5)
R2: 2 sc, 2 dc. (4)
BASE - PIEZAS AZULES/ BASE - BLUE PIECES (X4)
Lana azul claro / Light blue yarn (g)
R1: 5 ch. (5)
R2: 4 sc. (4)
CINTURÓN DORADO / GOLDEN BELT
Lana dorada / Golden yarn (G)
R1: 25 ch. (25)
NARIZ / NOSE
R1: 15 ch. (15)
R2: 14 sc. (14)
OJOS / EYES (X2)
Lana negra / Black yarn (G)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
Añadir 1ss. / Add 1 ss.
Por último coser todo entre sí siguiendo las imágenes. Y añadir los detalles, como los ojos, las cejas y la boca.
Finally sew everything together following the pictures. And add details such as the eyes, the eyebrows and the mouth.
New pattern: Chip, the cup of Beauty and the Beast. It is a bit of work, but it is very tender.
Abreviaturas / abbreviations:
ch - cadeneta / chain
ss - punto enano / slip stitch
sc - punto bajo o medio punto / single crochet
dc - punto vareta / double crochet
↑ - aumento / increase
↓ - disminución / decrease
CUERPO / BODY
Lana blanca/ White yarn
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2: (1 ↑) x 5. (10)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 5. (15)
R4: 15 sc. En la mitad interior de la cadeneta / In the inner half of the chain(15)
R5: (2 sc, 1 ↑) x 5. (20)
R6: (3 sc, 1 ↑) x 5. (25)
R7: (4 sc, 1 ↑) x 5. (30)
R8-12: 30 sc. (30)
R13: (14 sc, 1 ↑) x 2. (32)
R14: (15 sc, 1 ↑) x 2. (34)
R15: (16 sc, 1 ↑) x 2. (36)
R16: (17 sc, 1 ↑) x 2. (38)
R17: (18 sc, 1 ↑) x 2. (40)
Saltar dos cadenetas de R17 y empiezo la siguiente vuelta, R18.
Jump two chains of R17 and start the next round, R18.
R18: 38 sc. (38)
Saltar una cadeneta de R18 y empiezo la siguiente vuelta, R19.
Jump one chain of R18 and start the next round, R19.
Cambiar a lana dorada.
Change to golden yarn.
R19: 36 sc. (36)
Saltar una cadeneta de R19 y empiezo la siguiente vuelta, R20.
Jump one chain of R19 and start the next round, R20.
R20: 34 sc. (34)
BASE / BASE
Lana violeta/ Purple yarn
Empezar en la mitad exterior de la cadeneta de R4.
Start in the outer half of the chain of R4(15)
R5: 15 sc. (15)
R6: (2 sc, 1 ↑) x 5. (20)
R7: (3 sc, 1 ↑) x 5. (25)
R8: (4 sc, 1 ↑) x 5. (30)
R9-12: 30 sc. (30)
Cambiar a lana dorada.
Change to golden yarn.
R11: (5 sc, 1 ↑) x 5. (35)
Añadir 3 ss / Add 3 ss.
BASE - PIEZAS ROSAS / BASE - PINK PIECES (X4)
Lana rosa claro / Light pink yarn (g)
R1: 5 ch. (5)
R2: 2 sc, 2 dc. (4)
BASE - PIEZAS AZULES/ BASE - BLUE PIECES (X4)
Lana azul claro / Light blue yarn (g)
R1: 5 ch. (5)
R2: 4 sc. (4)
CINTURÓN DORADO / GOLDEN BELT
Lana dorada / Golden yarn (G)
R1: 25 ch. (25)
NARIZ / NOSE
R1: 15 ch. (15)
R2: 14 sc. (14)
OJOS / EYES (X2)
Lana negra / Black yarn (G)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
Añadir 1ss. / Add 1 ss.
Por último coser todo entre sí siguiendo las imágenes. Y añadir los detalles, como los ojos, las cejas y la boca.
Finally sew everything together following the pictures. And add details such as the eyes, the eyebrows and the mouth.
martes, 8 de abril de 2014
Mike Wazowski (Monstruos, SA) patrón / (Monsters, Inc) pattern
Nuevo patrón: Mike Wazowski. Lo he hecho lo mejor que he podido, pero es más complicado de lo que parece crear a este personaje.
New pattern: Mike Wazowski. I've done the best I could, but it is more difficult than it seems to create this character.
En este patrón voy a usar dos grosores de lana. Un grosor va a ser G, el que vosotros queraís, pero el otro grosor g deberá ser la mitad del grosor G, es decir, g = G / 2.
In this pattern I am going to use two thicknesses of wool. One thickness will be G, which you want, but the other thickness g should be half the thickness G, ie, g = G / 2.
Abreviaturas / abbreviations:
ch - cadeneta / chain
sc - punto bajo o medio punto / single crochet
↑ - aumento / increase
↓ - disminución / decrease
CABEZA-CUERPO / HEAD-BODY
Lana verde / Green yarn (G)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
R2: (1 ↑) x 7. (14)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 7. (21)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 7. (28)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 7. (35)
R6: (4 sc, 1 ↑) x 7. (42)
R7: (5 sc, 1 ↑) x 7. (49)
R8: 49 sc. (49)
R9: 48 sc, 1 ↑. (50)
R10: (24 sc, 1 ↑) x 2. (52)
R11: (25 sc, 1 ↑) x 2. (54)
R12: 54 sc. (54)
R13: 53 sc, 1 ↑. (55)
R14-18: 55 sc. (55)
R19: (9 sc, 1 ↓) x 5. (50)
R20: (23 sc, 1 ↓) x 2. (48)
R21: (10 sc, 1 ↓) x 4. (44)
R22: (9 sc, 1 ↓) x 4. (40)
R23: (8 sc, 1 ↓) x 4. (36)
R24: (7 sc, 1 ↓) x 4. (32)
R25: (6 sc, 1 ↓) x 4. (28)
R26: 28 sc. (28)
R27: (12 sc, 1 ↓) x 2. (26)
R28: (11 sc, 1 ↓) x 2. (24)
R29: (1 ↓) x 12. (12)
R30: (1 ↓) x 6. (6)
OJO / EYE
Lana negra/ Black yarn (g)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
Cambiar a lana azul.
Change to blue yarn.
R2: (1 ↑) x 7. (14)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 7. (21)
Cambiar a lana blanca.
Change to white yarn.
R4: (2 sc, 1 ↑) x 7. (28)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 7. (35)
R4: (4 sc, 1 ↑) x 7. (42)
PÁRPADO SUPERIOR / UPPER EYELID
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 20 ch. (20)
R2: 19 sc. (19)
PÁRPADO INFERIOR/ LOWER EYELID
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 22 ch. (22)
CUERNO / HORN (X2)
Lana blanca/ White yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: (1 ↑) x 4. (8)
R3: 8 sc en media ch / in half ch. (8)
R4: (2 sc, 1 ↓) x 2. (6)
Cambiar a lana gris.
Change to grey yarn.
R5: (1 sc, 1 ↓) x 2. (4)
PIERNA/ LEG (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
R2-14: 7 sc. (7)
PIE / FOOT (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2: (1 ↑) x 5. (10)
R3-5: 10 sc. (10)
R6: (1 sc, 1 ↑) x 5. (15)
UÑAS DE LOS PIES / TOENAILS (x6)
Lana gris/ Grey yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: 4 sc. (4)
BRAZO / ARM (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
R2-17: 7 sc. (7)
MANO / HAND (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2: (1 ↑) x 5. (10)
R3-4: 10 sc. (10)
DEDO / FINGER (x8)
Lana verde/ Green yarn (g)
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2-4: 5 sc. (5)
Cambiar a lana gris.
Change to grey yarn.
R5-6: 5 sc. (5)
Los dedos son un poco complicadillos. En lugar de hacer cuatro dedos por cada mano podéis hacer solo uno (el pulgar) y el resto como los pies.
Fingers are tricky. Instead of four fingers for each hand you can make only one (the thumb) and the rest as the feet.
Por último coser todo entre sí de la manera adecuada. Y añadir los detalles, como los dedos de los pies con verde más oscuro.
Finally sew everything together in the right way. And add details such as the toes with darker green.
New pattern: Mike Wazowski. I've done the best I could, but it is more difficult than it seems to create this character.
En este patrón voy a usar dos grosores de lana. Un grosor va a ser G, el que vosotros queraís, pero el otro grosor g deberá ser la mitad del grosor G, es decir, g = G / 2.
In this pattern I am going to use two thicknesses of wool. One thickness will be G, which you want, but the other thickness g should be half the thickness G, ie, g = G / 2.
Abreviaturas / abbreviations:
ch - cadeneta / chain
sc - punto bajo o medio punto / single crochet
↑ - aumento / increase
↓ - disminución / decrease
CABEZA-CUERPO / HEAD-BODY
Lana verde / Green yarn (G)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
R2: (1 ↑) x 7. (14)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 7. (21)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 7. (28)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 7. (35)
R6: (4 sc, 1 ↑) x 7. (42)
R7: (5 sc, 1 ↑) x 7. (49)
R8: 49 sc. (49)
R9: 48 sc, 1 ↑. (50)
R10: (24 sc, 1 ↑) x 2. (52)
R11: (25 sc, 1 ↑) x 2. (54)
R12: 54 sc. (54)
R13: 53 sc, 1 ↑. (55)
R14-18: 55 sc. (55)
R19: (9 sc, 1 ↓) x 5. (50)
R20: (23 sc, 1 ↓) x 2. (48)
R21: (10 sc, 1 ↓) x 4. (44)
R22: (9 sc, 1 ↓) x 4. (40)
R23: (8 sc, 1 ↓) x 4. (36)
R24: (7 sc, 1 ↓) x 4. (32)
R25: (6 sc, 1 ↓) x 4. (28)
R26: 28 sc. (28)
R27: (12 sc, 1 ↓) x 2. (26)
R28: (11 sc, 1 ↓) x 2. (24)
R29: (1 ↓) x 12. (12)
R30: (1 ↓) x 6. (6)
OJO / EYE
Lana negra/ Black yarn (g)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
Cambiar a lana azul.
Change to blue yarn.
R2: (1 ↑) x 7. (14)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 7. (21)
Cambiar a lana blanca.
Change to white yarn.
R4: (2 sc, 1 ↑) x 7. (28)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 7. (35)
R4: (4 sc, 1 ↑) x 7. (42)
PÁRPADO SUPERIOR / UPPER EYELID
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 20 ch. (20)
R2: 19 sc. (19)
PÁRPADO INFERIOR/ LOWER EYELID
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 22 ch. (22)
CUERNO / HORN (X2)
Lana blanca/ White yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: (1 ↑) x 4. (8)
R3: 8 sc en media ch / in half ch. (8)
R4: (2 sc, 1 ↓) x 2. (6)
Cambiar a lana gris.
Change to grey yarn.
R5: (1 sc, 1 ↓) x 2. (4)
PIERNA/ LEG (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
R2-14: 7 sc. (7)
PIE / FOOT (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2: (1 ↑) x 5. (10)
R3-5: 10 sc. (10)
R6: (1 sc, 1 ↑) x 5. (15)
UÑAS DE LOS PIES / TOENAILS (x6)
Lana gris/ Grey yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: 4 sc. (4)
BRAZO / ARM (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 7 sc anillo mágico/ magic ring. (7)
R2-17: 7 sc. (7)
MANO / HAND (X2)
Lana verde/ Green yarn (G)
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2: (1 ↑) x 5. (10)
R3-4: 10 sc. (10)
DEDO / FINGER (x8)
Lana verde/ Green yarn (g)
R1: 5 sc anillo mágico/ magic ring. (5)
R2-4: 5 sc. (5)
Cambiar a lana gris.
Change to grey yarn.
R5-6: 5 sc. (5)
Los dedos son un poco complicadillos. En lugar de hacer cuatro dedos por cada mano podéis hacer solo uno (el pulgar) y el resto como los pies.
Fingers are tricky. Instead of four fingers for each hand you can make only one (the thumb) and the rest as the feet.
Por último coser todo entre sí de la manera adecuada. Y añadir los detalles, como los dedos de los pies con verde más oscuro.
Finally sew everything together in the right way. And add details such as the toes with darker green.
viernes, 4 de abril de 2014
Amigurumi patrón / pattern: MINIONS
Mi primer patrón va a ser un de los famosos minions. No es el más fácil, pero merece la pena.
My first pattern is going to be one of the famous minions. It's not the easiest one, but worth it.
En este patrón voy a usar dos grosores de lana. Un grosor va a ser G, el que vosotros queraís, pero el otro grosor g deberá ser la mitad del grosor G, es decir, g = G / 2.
In this pattern I am going to use two thicknesses of wool. One thickness will be G, which you want, but the other thickness g should be half the thickness G, ie, g = G / 2.
Abreviaturas / abbreviations:
ch - cadeneta / chain
sc - punto bajo o medio punto / single crochet
↑ - aumento / increase
↓ - disminución / decrease
CABEZA / HEAD
Lana amarilla / Yellow yarn (G)
R1: 8 sc anillo mágico/ magic ring. (8)
R2: (1 ↑) x 8. (16)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 8. (24)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 8. (32)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 8. (40)
R6: (4 sc, 1 ↑) x 8. (48)
R7: (5 sc, 1 ↑) x 8. (56)
R8: 56 sc. (56)
R9: (6 sc, 1 ↑) x 8. (64)
R10-44: 64 sc. (64)
OJO / EYE
Lana blanca / White yarn (G)
R1: 6 sc anillo mágico/ magic ring. (6)
R2: (1 ↑) x 6. (12)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 6. (18)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 6. (24)
PUPILA + IRIS / PUPIL + IRIS
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 6 sc anillo mágico/ magic ring. (6)
Cambiar a lana marrón.
Change to brown yarn.
R2: (1 ↑) x 6. (12)
GAFAS PROTECTORAS / PROTECTIVE GLASSES
Lana gris / Grey yarn (G)
R1: 41 ch. (41)
R2-7: 40 sc, 1ch. (40)
Coser los lados cortos formando un cilindro. Después doblar sobre sí mismo a la mitad y coser los lados largos.
Sew the short sides to form a cylinder. Then fold over itself in half and sew the long sides.
CORREA DE LAS GAFAS / GLASSES STRAP
Lana negra / Black yarn (G)
R1: 61 ch. (61)
R2-3: 60 sc, 1ch. (60)
Variar la longitud para que se ajuste, en este caso 60 ch es una idea aproximada.
Change the length to fit, in this case 60 ch is a rough idea.
BRAZO / ARM (X2)
Lana amarilla / Yellow yarn (G)
R1: 8 sc anillo mágico/ magic ring. (8)
R2-15: 8 sc. (8)
GUANTE + 1 DEDO / GLOVE + 1 FINGER (X2)
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: (1 ↑) x 4. (8)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 4. (12)
R4: (1 sc, 1 ↓) x 4. (8)
R5-6: 8 sc. (8)
R7: (1 ↑) x 8. (16)
R8-11: 16 sc. (16)
DEDO / FINGER (X4)
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: (1 ↑) x 4. (8)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 4. (12)
R4: (1 sc, 1 ↓) x 4. (8)
PETO / OVERALLS
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 8 sc anillo mágico/ magic ring. (8)
R2: (1 ↑) x 8. (16)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 8. (24)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 8. (32)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 8. (40)
R6: (4 sc, 1 ↑) x 8. (48)
R7: (5 sc, 1 ↑) x 8. (56)
R8: 56 sc. (56)
R9: (6 sc, 1 ↑) x 8. (64)
R10-21: 64 sc. (64)
* Parte superior delantera / Top front
R1: 14 sc, 1 ch. (14)
R2-8: 14 sc, 1ch. (14)
* Parte superior trasera / Top back
Contar 17 sc y empezar.
Count 17 sc and start.
R1: 14 sc, 1 ch. (14)
R2-8: 14 sc, 1ch. (14)
TIRANTE /STRAP (X2)
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 34 ch. (34)
R2: 33 sc, 1ch. (33)
BOLSILLO FRONTAL / FRONT POCKET
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 7 ch. (7)
R2-4: 6 sc, 1ch. (6)
R5: 1 ↓, 2 sc, 1 ↓. (4)
BOLSILLO LATERAL / SIDE POCKET (X2)
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 11 ch. (11)
R2: 10 sc. (10)
PIERNA / LEG (X2)
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 6 sc anillo mágico/ magic ring. (6)
R2: (1 ↑) x 6. (12)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 6. (18)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 6. (24)
R5: 24 sc en media ch / in half ch. (24)
R6-7: 24 sc. (24)
Coser la pernera (R7) al peto.
Sew the leg (R7) to the overalls.
ZAPATO / SHOE (X2)
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 7 ch. (7)
R2: (1 ↑) en media ch por los dos lados/ in half ch both sides. (12)
R3: 12 sc. (12)
R4: (1 ↑) x 12. (24)
R5-11: 24 sc. (24)
R12: (6 sc, 1 ↓) x 3. (21)
R13: (5 sc, 1 ↓) x 3. (18)
R14: (4 sc, 1 ↓) x 3. (15)
R12: (3 sc, 1 ↓) x 3. (12)
R13: (1 ↓) x 6. (6)
Por último coser todo entre sí de la manera adecuada. Y añadir los detalles, como las costuras del peto, los botones, pelo...
Finally sew everything together in the right way. And add details such as the seams of the overalls, the buttons, hair...
My first pattern is going to be one of the famous minions. It's not the easiest one, but worth it.
En este patrón voy a usar dos grosores de lana. Un grosor va a ser G, el que vosotros queraís, pero el otro grosor g deberá ser la mitad del grosor G, es decir, g = G / 2.
In this pattern I am going to use two thicknesses of wool. One thickness will be G, which you want, but the other thickness g should be half the thickness G, ie, g = G / 2.
Abreviaturas / abbreviations:
ch - cadeneta / chain
sc - punto bajo o medio punto / single crochet
↑ - aumento / increase
↓ - disminución / decrease
CABEZA / HEAD
Lana amarilla / Yellow yarn (G)
R1: 8 sc anillo mágico/ magic ring. (8)
R2: (1 ↑) x 8. (16)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 8. (24)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 8. (32)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 8. (40)
R6: (4 sc, 1 ↑) x 8. (48)
R7: (5 sc, 1 ↑) x 8. (56)
R8: 56 sc. (56)
R9: (6 sc, 1 ↑) x 8. (64)
R10-44: 64 sc. (64)
OJO / EYE
Lana blanca / White yarn (G)
R1: 6 sc anillo mágico/ magic ring. (6)
R2: (1 ↑) x 6. (12)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 6. (18)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 6. (24)
PUPILA + IRIS / PUPIL + IRIS
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 6 sc anillo mágico/ magic ring. (6)
Cambiar a lana marrón.
Change to brown yarn.
R2: (1 ↑) x 6. (12)
GAFAS PROTECTORAS / PROTECTIVE GLASSES
Lana gris / Grey yarn (G)
R1: 41 ch. (41)
R2-7: 40 sc, 1ch. (40)
Coser los lados cortos formando un cilindro. Después doblar sobre sí mismo a la mitad y coser los lados largos.
Sew the short sides to form a cylinder. Then fold over itself in half and sew the long sides.
CORREA DE LAS GAFAS / GLASSES STRAP
Lana negra / Black yarn (G)
R1: 61 ch. (61)
R2-3: 60 sc, 1ch. (60)
Variar la longitud para que se ajuste, en este caso 60 ch es una idea aproximada.
Change the length to fit, in this case 60 ch is a rough idea.
BRAZO / ARM (X2)
Lana amarilla / Yellow yarn (G)
R1: 8 sc anillo mágico/ magic ring. (8)
R2-15: 8 sc. (8)
GUANTE + 1 DEDO / GLOVE + 1 FINGER (X2)
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: (1 ↑) x 4. (8)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 4. (12)
R4: (1 sc, 1 ↓) x 4. (8)
R5-6: 8 sc. (8)
R7: (1 ↑) x 8. (16)
R8-11: 16 sc. (16)
DEDO / FINGER (X4)
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 4 sc anillo mágico/ magic ring. (4)
R2: (1 ↑) x 4. (8)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 4. (12)
R4: (1 sc, 1 ↓) x 4. (8)
PETO / OVERALLS
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 8 sc anillo mágico/ magic ring. (8)
R2: (1 ↑) x 8. (16)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 8. (24)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 8. (32)
R5: (3 sc, 1 ↑) x 8. (40)
R6: (4 sc, 1 ↑) x 8. (48)
R7: (5 sc, 1 ↑) x 8. (56)
R8: 56 sc. (56)
R9: (6 sc, 1 ↑) x 8. (64)
R10-21: 64 sc. (64)
* Parte superior delantera / Top front
R1: 14 sc, 1 ch. (14)
R2-8: 14 sc, 1ch. (14)
* Parte superior trasera / Top back
Contar 17 sc y empezar.
Count 17 sc and start.
R1: 14 sc, 1 ch. (14)
R2-8: 14 sc, 1ch. (14)
TIRANTE /STRAP (X2)
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 34 ch. (34)
R2: 33 sc, 1ch. (33)
BOLSILLO FRONTAL / FRONT POCKET
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 7 ch. (7)
R2-4: 6 sc, 1ch. (6)
R5: 1 ↓, 2 sc, 1 ↓. (4)
BOLSILLO LATERAL / SIDE POCKET (X2)
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 11 ch. (11)
R2: 10 sc. (10)
PIERNA / LEG (X2)
Lana azul / Blue yarn (G)
R1: 6 sc anillo mágico/ magic ring. (6)
R2: (1 ↑) x 6. (12)
R3: (1 sc, 1 ↑) x 6. (18)
R4: (2 sc, 1 ↑) x 6. (24)
R5: 24 sc en media ch / in half ch. (24)
R6-7: 24 sc. (24)
Coser la pernera (R7) al peto.
Sew the leg (R7) to the overalls.
ZAPATO / SHOE (X2)
Lana negra / Black yarn (g)
R1: 7 ch. (7)
R2: (1 ↑) en media ch por los dos lados/ in half ch both sides. (12)
R3: 12 sc. (12)
R4: (1 ↑) x 12. (24)
R5-11: 24 sc. (24)
R12: (6 sc, 1 ↓) x 3. (21)
R13: (5 sc, 1 ↓) x 3. (18)
R14: (4 sc, 1 ↓) x 3. (15)
R12: (3 sc, 1 ↓) x 3. (12)
R13: (1 ↓) x 6. (6)
Por último coser todo entre sí de la manera adecuada. Y añadir los detalles, como las costuras del peto, los botones, pelo...
Finally sew everything together in the right way. And add details such as the seams of the overalls, the buttons, hair...
martes, 1 de abril de 2014
Me presento / I introduce myself :)
Hola a todos, soy Alicia y quiero presentaros mi blog. Este es un blog sobre amigurumis, como se deduce del nombre. Mi intención es subir poco a poco los patrones que cree para que podais repetirlos paso a paso. Todos los patrones que suba a este blog van a ser completamente gratis, ya que lo que me motiva principalmente es compartir mis trabajos. Y por supuesto los voy a hacer simples para que sea más sencillo. Espero que los disfruteis!!!!
Hello everyone, I'm Alicia and I want to introduce my blog. This is a blog about amigurumis, as you deduce from the name. My intention is to upload little by little the pattern I create for you can repeated step by step. All paterns I upload to this blog will be completely free, since what primarily motivates me is to share my works. And of course I'm going to keep them simple to make them easier. I hope you enjoy them!!!!
Hello everyone, I'm Alicia and I want to introduce my blog. This is a blog about amigurumis, as you deduce from the name. My intention is to upload little by little the pattern I create for you can repeated step by step. All paterns I upload to this blog will be completely free, since what primarily motivates me is to share my works. And of course I'm going to keep them simple to make them easier. I hope you enjoy them!!!!
(I ask apologize in advance for my English, but I'm going to try to improve day by day)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)